CO129-263 - Acting Governor Barker Governor Sir Robinson - 1894 [5-8] — Page 131

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Mr. Nicolle complains.

17.

In other cases that no reasons are given for the non-collection of assets, but he does not state where these reasons should appear. Examining account books and accounts, I fail to see how the reasons are given to the Committee of inspection where there is one, and are given to the creditors or to Mr. Nicolle verbally if he had asked.

128 If Mr. Nicolle turned to the Schedule of debts and to the estate, he would have found the same amount. I fail to see what further voucher was necessary.

If the Official Receiver had received from the Company an amount less than that stated by the bankrupt to be due, some voucher showing what amount had been received might be given if necessary.

AP. Mr Nicolle says "For the next item, the voucher can be traced!"

19. The next item is as follows:-

Cash book: Aug 12. By Tokyo Marine Insurance Coy $65.29.

Mr Nicolle in the paragraph says:- "The next item $8 was traced through the Count books," implying trouble was lost in tracing this item.

I submit that the entry "August 12. By Tokyo Marine Insurance Coy $65.29" in the Cash book would have been necessary or time lost in tracing this item.

The entry "August...

Edit History

2026-05-27 11:25:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Mr. Nicolle complains. 17. In other cases that no reasons are given for the non-collection of assets, but he does not state where these reasons should appear. Examining account books and accounts, I fail to see how the reasons are given to the Committee of inspection where there is one, and are given to the creditors or to Mr. Nicolle verbally if he had asked. 128 If Mr. Nicolle turned to the Schedule of debts and to the estate, he would have found the same amount. I fail to see what further voucher was necessary. If the Official Receiver had received from the Company an amount less than that stated by the bankrupt to be due, some voucher showing what amount had been received might be given if necessary. AP. Mr Nicolle says "For the next item, the voucher can be traced!" 19. The next item is as follows:- Cash book: Aug 12. By Tokyo Marine Insurance Coy $65.29. Mr Nicolle in the paragraph says:- "The next item $8 was traced through the Count books," implying trouble was lost in tracing this item. I submit that the entry "August 12. By Tokyo Marine Insurance Coy $65.29" in the Cash book would have been necessary or time lost in tracing this item. The entry "August...

Baseline (Original)

Mr. Nicolle complains. 17. in other. cases that no reasons are given for the non-collection of assets, but he does not state examining appear. account books and. where these. reasons should Mr. Nicolle was accounts and в fail to sce how the reasons are given to the could be stated in these accounts. The peasons Committee of inspection where there is and are or to the creditors would have been verbally to Mr Niertle had asked. 128 If Mr. Nicolle turned to the Schedule of debts auc to the estate, he would have found the same same tvalite arxa amount. I fail to see what further voucher was ne- cessary. If the Official Receiver had received from the Com. anv amount less thaw pany, that stated by the bankrupt to be due, some voucher shew- what amount had been ing received might given if be cessary. AP. Mr Nicolle "f sayo For 19. the next item. 2-20 be traced! "/ the مند voucher can Now the item in. Cash book as follows:- ust 12. By Tokyo "August By Tokyo Marine Insurance Coy 2tr Amount Ave $65.29. ht have been ne.. Mr Nicolle in the paragraph says:- "The next iten $8 was haced through implying trouble was. "1 the Count books, I subunit that necessary or time: lost in tracing this item. The entry If "August

2026-05-27 11:25:01 · Baseline

View content

Mr. Nicolle complains.

17.

in other.

cases

that

reasons

are

given for the non-collection

of assets, but he does not state

examining

appear.

account books and.

where these.

reasons should

Mr. Nicolle was

accounts

and

fail

sce

how the reasons

are

given to the

could be stated in these accounts. The

peasons

Committee of inspection where

there is

and

are

or to the creditors

would have been

verbally to Mr Niertle

had asked.

128

If Mr. Nicolle turned

to the Schedule of debts auc

to the estate, he would have

found the same

same

tvalite arxa

amount. I fail to see what further voucher was ne-

cessary.

If the Official Receiver had received from the Com.

anv

amount less thaw

pany, that stated by the bankrupt

to be due, some voucher shew-

what

amount had been

ing received might

given if

cessary.

AP.

Mr Nicolle

sayo

For

19.

the next item.

2-20

be traced!

the

مند

voucher can

Now the item in.

Cash book

as follows:-

ust 12. By Tokyo

"August

By Tokyo Marine

Insurance Coy 2tr Amount

Ave

$65.29.

ht have been ne..

Mr Nicolle in the

paragraph says:-

"The next iten $8 was

haced through

implying

trouble was.

the Count books,

I subunit that

necessary

or time:

lost in tracing this item.

The

entry

"August

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.